← Volver a las notas de campo

Trabajo de campo

Geoquímica de la producción medieval del hierro cerca de Budapest

Tres días de trabajo en un complejo siderúrgico de la Alta Edad Media.

1 de julio de 2026 · Nagykovácsi · Hungría

Muestreo en Nagykovácsi

En Nagykovácsi estudiamos suelos y sedimentos relacionados con la producción y transformación medieval del hierro.

Pasamos tres días en Nagykovácsi, cerca de Budapest, en un extenso complejo siderúrgico de época altomedieval. El trabajo de campo parte de las investigaciones de Zoltán Kovács, quien describió el yacimiento como un conjunto metalúrgico bien conservado en el paisaje boscoso entre Nagykovácsi y Solymár.

Queremos aportar una perspectiva geoquímica y ambiental al registro arqueológico. Recogimos muestras de distintas zonas para rastrear la contaminación, diferenciar áreas de producción y comparar las etapas de extracción del mineral, tostación, fundición y trabajo final del hierro.

Las muestras aún deben analizarse. Los resultados permitirán comprobar si las distintas fases de producción dejaron señales químicas diferenciadas en suelos y sedimentos, y si la geoquímica ayuda a reconstruir la cadena productiva en el paisaje.

Investigación en curso

Las muestras están pendientes de análisis. Nos centramos en la contaminación, las zonas de producción y la cadena operativa.

Localización

Nagykovácsi y Solymár

El trabajo de campo se realizó en el paisaje boscoso entre Nagykovácsi y Solymár, al noroeste de Budapest. La zona conserva huellas de extracción del mineral, tostación, fundición y otras labores del hierro.

  • área aproximada: zona boscosa entre Nagykovácsi, Solymár y Remeteszőlős
  • tema de investigación: metalurgia medieval y su huella geoquímica
  • objetivo: diferenciar las zonas productivas y rastrear la contaminación del suelo

Preguntas de investigación

  1. ¿Cómo se reflejan las distintas fases del trabajo del hierro en la geoquímica del suelo?
  2. ¿Se pueden distinguir las áreas de extracción, tostación, fundición y forja?
  3. ¿Hasta dónde llega la contaminación más allá de las estructuras productivas?
  4. ¿Qué elementos registran mejor la huella a largo plazo de la actividad metalúrgica?
  5. ¿Cómo interactuaron los residuos de producción con los procesos naturales del suelo y la sedimentación?

Qué rastreamos

  • la geoquímica de la metalurgia
  • la huella ambiental de la producción del hierro
  • la contaminación
  • las diferencias entre áreas de producción
  • la reconstrucción de la cadena productiva

Resultados preliminares

Durante la campaña de tres días recogimos muestras en las áreas de producción, en perfiles sedimentarios y en sus alrededores.

Trabajo actual

Ahora procesamos las muestras en el laboratorio; después realizaremos los análisis geoquímicos e integraremos los resultados con la documentación arqueológica del yacimiento.

Estudio de referencia

La historia tras un nombre: Nagykovácsi, una localidad siderúrgica

Zoltán Kovács ·

DOI: https://doi.org/10.36338/ha.2024.1.5

Abrir PDF ↗